Dismal Failure (Echec critique):

• 2 points de levy sur votre ability pool, ce qui en bon français donne, 2 points de moins dans votre réserve de points de compétence
• 3 points supplémentaires si vous voulez relancer le dé (Pour un total de 5 points).

Illustrious Success (Réussite critique):

• : Le défenseur PEUT dépenser 3 points de sa réserve de points de compétence (ability pool), pour que celui qui vient d'obtenir la réussite critique relance les dés.

Une limite indique le nombre de fois où vous pouvez relancer les dés... Une limite de 0 signifie donc qu'aucune relance n'est autorisée.

Le 2eme paragraphe à la page 30 doit donc se lire: "The prime example of a roll with a limit is an attempt to dive for cover to avoid a spell using the Athletics ability, which has a limit of 0 -- you only get one chance to dive for cover."

Dans les règles sur la magie, toute référence à une limite de 1 doit se lire limirte de 0.

Ainsi page 92, ligne 9, il faut lire "This attempt has a limit of 0 (no rerolls allowed)."

Et page 101 ligne 1, il faut lire: "...They suffer a limit of 0 on cantrap rolls"